තමාට අලුතින් ලැබුණු ගෞරවය ගැන පහත් ජන්මයක් ඇති පුද්ගලයා උදම් අනයි.
A drowning man catches at a straw.
වැටෙන මිනිසා පිදුරු ගසක වුව එල්ලෙයි.
A blind man is no judge of colours.
අන්ධ මිනිසකු වර්ණ පිළිබඳ විනිශ්චයකට සුදුසු නැත.
A wise man cares not for what he cannot have.
නුවණැත්තා තමාට ලබාගත නොහැකි දේ පිළිබඳ තැකීමක් නොකරයි.